La Zombificación de los Clásicos de la Literatura y otras criaturas de por ahí

Hay periodos donde algo se pone de moda, hace unos pocos años vivimos la ridícula "modita" de los vampiritos enamorados que brillan bajo la luz del sol, y ahora, a pesar de que están de “moda” los muertos vivientes (agradezco profundamente a todo el Asgard que la novela de "Zombies enamorados" Warm Bodies de Issac Marion,  haya pasado sin pena ni gloria en el cine y en libro), las personas se han enfocado en solo “ser fans visuales”, y no es que sea malo, pero más allá de una serie de tv que está basada en un comic, la gente NO sabe que existen un buen número creciente de publicaciones sobre este tema, (muy aparte de los comics de 28 Días Después y The Walking Dead), desde novelas originales, hasta "clásicos infectados". Y no solo de Zombies podemos hablar, también hay Androides a la Steampunk, Vampiros, Fantasmas y Monstros Marinos, y hablando de híbridos y "remixes" me encontré algo más “extraño” El arte de la guerra contra la gordura (Jajaja, habrá que leerlo).

Ya tiene casi un año que leí un “twist” de una de las obras clásicas de la literatura inglesa, Orgullo y Prejuicio.. y Zombies, el libro me encanto, (aunque sea un poco "feminista" la historia), fue la manera en que se añadieron los zombies a una trama tan compleja, poniendo a la protagonista como una ninja entrenada en el lejano oriente que es capaz de perder el "pudor", levantarse la falda delante de un hombre para sacar una daga y decapitar zombies ( y también a patadas), se notó que fue pensado por mucho tiempo y no fue escrito al vapor, quien haya leído a Jane Austen, sabe perfectamente que no es fácil de leer y a muchos les aburre, pero este "mix" fue la onda, después me encontré un “spinoff” (de la obra original) llamado Mr Darcy, Vampiro (y que ahora estoy leyendo, si de por sí una termina pidiendo a gritos un Mr Darcy de carne y hueso, ahora de Vampiro lo hace más atractivo, y no, no es vampirito gay que brilla con el sol xD), por otro lado encontramos también, que ya hay una precuela de esto, Orgullo Y Prejuicio: El Amanecer De Los Zombies, pero mi sorpresa fue que no solo uno delos libros más famosos y leídos de Jane Austen fue “modernizado”, si no también Sensatez y sentimientos y monstruos marinos, por otro lado encontré títulos ya publicados como: Lazarillo Z: matar zombies nunca fue pan comido, Alicia en el País de los Zombies, La casa de Bernarda Alba Zombie (algunos estarán pensado que el pobre de Federico García Lorca esta que se sale de su ataúd y se vuelve a morir, o en su defecto,  se sale arrastrando y pidiendo un cerebro de comer para leerlo, vayan ustedes a saber), Quijote Z, La Isla del Tesoro Z, Androide Karenina (¿Tolstói se moriría de leer esto?), Adventures Of Huckleberry Finn And Zombie Jim, I Am Scrooge. A Zombie Story For Christmas, Little Vampire Women, Romeo y Julieta  ya fueron vampirizados, o El cantar de Mío Cid con invasores de Marte (qué supuestamente está por publicarse en España), quizá ya se cocinen algunos otros por ahí, tal vez podríamos ver La noche de Tlatelolco de Elena P. pero con zombies …( haha ya sé xD)… o Crimen y castigo, Cumbres Borrascosas, con vampiros, hombres lobo o Zombies, o también, algún día podremos leer que Lolita aparte de ser una niña de 12 años que despierta las más bajas pasiones de un hombre de 30, también es una espía internacional entrenada para ser una máquina de matar que trabaja para el gobierno Estadounidense y se infiltra en el gobierno de la Unión Soviética en la era de la Perestroika, O los Miserables versión Zombie, neta que después de enterarme que el Mio cid tiene aliens en su nueva versión, ya cualquier cosa puede ser publicada.

Teniendo en cuenta que, ahora en el mercado de los libros existen cientos de sagas de vampiros, zombies, hombres lobo (jaja como abundan las sagas de literatura "roja" con este tema, que hasta caperucita roja que resulta que es una Dominatrix), brujas, fantasmas, este twist para muchos los hará innecesarios, pero puede llegar a ser un género "nuevo" posiblemente, si bien, el agregar el toque mórbido o sangriento hace, para muchos, más atractivo leer una obra que es algo difícil por aquello del lenguaje que se utiliza, no me salgan con cosas, si cualquiera de nosotros se pone a leer a Cervantes o Shakespeare, no entenderíamos ni la mitad de lo que está escrito y no es porque seamos estúpidos o algo así, es porqué este tipo de leguaje utilizado, ya no está en "boga" y es muy raro encontrar a alguien que siga utilizándolo.

Yo sé que muchos puritanos literatos pueden dudar de la "utilidad" de estas obras, tachándolos de aberraciones, pensar que es un "sacrilegio”, y tener en mente como objetivo, rearmar la Santa inquisición y mandar a los autores a ser quemados en leña verde (prefiero que sean quemados Paulo C, CCS, Stephanie Mayer y E. L James.. eso sí, con sus propios libros como combustible), yo creo que más que un “twist”, es una nueva forma de ver o de interpretar una obra clásica, desde otra perspectiva y hasta cierto punto, más divertido. Por otro lado, es un arma de 2 filos, ¿Por qué? Por la sencilla razón que los adolescentes pensaran ¿Jane Austen? ¿La que escribió Orgullo y prejuicio y zombies junto con Seth Grahame-Smith? Y no sabrán que Jane Austen es una de las escritoras más clásicas y leídas de la literatura Británica (y mundial), y  que sus libros tienen más de 100 años publicados, o que si un tal Federico García Lorca escribió una obra de teatro llena de zombies, igual y esto puede dar pie para hacer una rápida sesión de búsqueda en San Google y Santa Wikipedia y darse cuenta de la realidad y que les entre el gusanillo de leer las obras originales.

Algunas personas están vociferando que esto es pérdida de tiempo, que para que gastar papel estas “basuras” (prefiero esto, a cosas como 50 Sombras o Crepúsculo, o cualquier libro se superación personal), digo hasta hay una versión de La guerra Troya, ambientada en la actualidad con dos equipos de futbol americano y Elena es una porrista, mientras unos se cortan las venas por este "atropello a la literatura clásica", otros lo ven como la gallina de los huevos de oro ( por aquello de que muchos libros se venden como zapatos de diseñador en oferta, en un almacén de prestigio) otros le atribuyen un "revival" a la literatura por aquello de lo "desgastado" que esta el género fantástico y de la ciencia ficción, como sea, los clásicos están escurriendo sangre, pus y viseras putrefactas, y eso a mí, sí me gusta (y bastante). En fin, igual que en el cine ¿Falta de originalidad? Chance, ¿Destruyen los clásicos? Puede ser, pero al menos las hacen divertidas e interesantes, y no como los remakes del cine que terminan siendo una basura mal hecha, y no, ningún remix de la literatura podrá superar a las versiones originales, eso que ni qué.